The recent meteoric rise (and subsequent fall) of GameStop, AMC Theaters and a host of other “meme stocks” has prompted hedge funds, investment bankers, regulators and public company executives to critically re-examine their preparedness for extraordinary market volatility.

The meme …