Stockholder representatives in class and derivative actions are supposed to share in any recovery on the same terms as other stockholders.[1] Absent court approval, class counsel typically cannot share fee awards with their clients.[2] Indeed, class-action litigator William …